Coyote Creek Field Station Banding Tour, San Francisco Bay Bird Observatory